Published on in “General”, language — French. 38 pages.
Éditorial
Hydrocarbures: Couillard se mouille enfin p.03
Actualités
Michael Binnion: Le pari de l’association pétrolière et gazière du Québec p.06
David Petraeus : les décennies de l’Amérique du Nord p.18
Affaires
Investissement Québec: premier forum du financement des entreprises p.28
Dominique Anglade présente les orientations de Montréal International p.34 More
