второе задание! ЭНЦИКЛОПЕДИЯ — научное или научно-популярное справочное издание, содержащее систематизированную информацию по различным областям знаний и практической деятельности.
Популярный словарь русского языка, http://popular.academic.ru/3532/
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ — языковой словарь, разъясняющий значение слов какого-либо языка, дающий их грамматическую и стилистическую характеристики, примеры употребления и другие сведения.
Справочник технического переводчика, http://technical_translator Plus
