Publicado no e em "Geral", idioma — French. 28 páginas.
- Éditorial
- Un an plus tard: les leçons de l’incident de Lac-Mégantic p.03
- Actualités
- Bruce Heyman: une relation solide unit le Canada et les États-Unis p.06
- Harout Chitilian et Anie Samson annoncent le défi Info-Neige p.14
- Culture
- La 35e édition du Festival International de Jazz de Montréal p.20
- Coin Gourmand
- Artichauts, sauce à l’estragon p.26 Mais
